Terms & Conditions
1. Išlygomis 1.1. Ji yra būtina sąlyga narystės kad Klientas sutinka su šiomis sąlygomis ( "Naudojimo sąlygos" arba "susitarimo"), kurios sudaro teisiškai įpareigojančią sutartį, siekiant tapti Klientas Moneybookers. Kaip Moneybookers "verslas yra nuolat plėtojama ir Moneybookers pristato naujus produktus ir paslaugas, laikui bėgant, šios sąlygos gali būti iš dalies pakeistas laikas nuo laiko. Moneybookers pasilieka teisę keisti šias sąlygas bet kuriuo metu paskelbus pakeitimais Naudojimosi apie Moneybookers svetainėje. Amended Naudojimosi įsigalioja 30 dienų po to, kai jie yra siunčiami į Moneybookers svetainėje. Pokyčiai bus patalpinti Naudojimosi Atnaujinimai puslapis apie Moneybookers svetainėje. Klientas gali peržiūrėti bet kuriuo metu paspaudę ant Naudojimosi Atnaujinti skirsnyje apie Moneybookers svetainėje. Klientas gali peržiūrėti dabartinę Naudojimosi sąlygos prieš pradedant bet kokį sandorį, bet kuriuo metu, paspaudę ant Naudojimosi skyriuje apie Moneybookers svetainėje. Przer neturi įtakos bet koks sandoris, kuris yra neįvykdyti, kaip nuo tokio pakeitimo. 1.2. Šio Susitarimo Šalys ir dalyviai kiekvieną sandorį yra individualus ar juridinis asmuo (toliau "Klientas") ir Moneybookers Ltd (toliau "Bendrovė" arba "Moneybookers"), bendrovė, registruota Anglijoje ir Velse jokiu 4260907 registruotas biure Welken Namai, 10-11 Charterhouse Square, London, EC1M 6EH, Jungtinė Karalystė, kuri siūlo elektroninių pinigų paslaugų pagal taikytinus teisės aktus Jungtinės Karalystės, Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystei. 1.3. Moneybookers ir kliento yra vienintelė šalis, kurios gali remtis ar vykdyti šių sąlygų ir dėl šios priežasties sutartyje (trečiųjų šalių teises) Act 1999 neskiriama. |
2. Paslaugos aprašymas 2.1. Moneybookers veikia elektroninių pinigų paslauga, leidžianti Klientui siųsti ir gauti išmokas ( "Paslauga"). Fondų vyks kliento internetu saugomi vertė sąskaitos yra elektroniniai pinigai, pagal ES elektroninių pinigų direktyvos. Likutis Customer elektroninių pinigų sąskaitoje yra išperkamos bet kuriuo metu ir turi būti šalinamos tik laikantis jo nurodymų per Moneybookers vartotojo sąsają. 2.2. Moneybookers yra reguliuojamos Finansinių paslaugų tarnybos (FSA) ir Jungtinėje Karalystėje kaip elektroninių pinigų emitentas ir priklauso nuo taikomų taisyklių ir reglamentų. 2.3. Visi mokesčiai yra išdėstyti atskirame Mokestis Tvarkaraštis skelbiamas bet kuriuo metu pagal Moneybookers svetainėje yra taikoma pakeisti šią procedūrą, kaip nurodyta 1.1 punkte. per Moneybookers "nuožiūra. 2.4. Fondų saugomi kliento vartotojo sąskaitos galiojimo laikas. 2.5. Klientas pripažįsta, kad (i) Moneybookers nėra bankas; (ii) sąskaitų nėra apdrausti jokios vyriausybės agentūros; (iii) Moneybookers nėra veikia kaip patikėtinis, patikėtinio ar depozitinę atžvilgiu savininkui likutis jūsų sąskaitoje, ir ( iv) Moneybookers neturi mokėti palūkanas, bet likučius kliento sąskaitą. |
3. Narystė 3.1. Pirkėjo ir tuo atveju, kai juridinis asmuo, įgaliotas atstovas turi būti mažiausiai 18 metų naudoti Moneybookers. 3.2. Klientas gali tik atidaryti sąskaitą užpildant internete narystės paraiškos formą. Klientas privalo užtikrinti aktyvų adresas, telefono numeris ir elektroninio pašto adresą tapti Pirkėjo ir negali teikti jokių melagingą, netikslią, neteisingą, nepilną arba klaidinančią informaciją. Klientas neturi pavadinimą, banko sąskaitos ar kredito kortelę, kad jis nėra teisiškai leidžiama naudoti. Klientas yra atsakingos užtikrinti, kad duomenys pateikti registracijos ir vėliau nuolat atnaujinamas. Moneybookers pasilieka teisę prašyti papildomos informacijos, susijusios su kliento sąskaitą bet kuriuo metu. Nesugebėjimas pateikti tokią informaciją gali sąlygoti apribojimai dėl naudojimo tarnybos ar sustabdymas sąskaitos. 3.3. Kiekvienas asmuo turi tik teisę atidaryti vieną sąskaitą. Bendrovė pasilieka teisę uždaryti sąskaitą bet kurio kliento, kuris jau pradėjo keletą sąskaitų dėl jo vardo. 3.4. Nėra palūkanos sumokėtos už bet kurias vyksta kliento sąskaitą. 3.5. Kai kurie klientai gali būti laikomos atitinkančiomis reikalavimus dalyvauti premijos programas. Saidas premijos programas, jų sąlygos, suma ir išdavimą, turi būti taikomi savo nuožiūra, kompanija, ir turi būti neperleidžiami ir negrąžinamas. Bet premijos, kurias teikia kompanija, yra tik vieną kreditą vienam namų ūkiui. 3.6. Kompanija užtikrina, kad visi asmens duomenys kliento vyksta pagal Data Protection Act 1998 ir Bendrovės paskelbtų privatumo. 3.7. Atidarant sąskaitą, klientas galės, mokamas bet kokius taikomus mokesčius, išsiųsti pinigus turi būti įskaityta į jo sąskaitą, pervesti pinigus ir gauti pinigus iš prekybininkų ar kitos klientų ir paimti pinigus iš savo sąskaitos . 3.8. Moneybookers pasilieka teisę savo nuožiūra mokestį gauti pinigus, jei klientas naudoja sąskaitą komerciniais tikslais. |
4. Prisijungimas 4.1. Slaptažodis neturi būti atskleista jokiai trečiajai šaliai. Klientas yra išimtinai atsakingas už saugumą savo vartotojo vardą ir slaptažodį. 4.2. Kiekvienas asmuo, kuris nurodo pats įvedę teisingą elektroninio pašto adresą ir slaptažodį prisiima Moneybookers būti teisingas sąskaitos turėtojo / klientams ir visi sandoriai, kai elektroninio pašto adresą ir slaptažodį jau įrašytos teisingai, bus laikomi galiojančiais. |
5. Siuntimas Mokėjimai 5.1. Norėdami įkelti elektroninius pinigus, klientas gali rinktis iš vieno ar kelių mokėjimo galimybes klientui, priklausomai nuo kliento gyvenamosios vietos šalyje. Klientas taip pat turi atlikti reikalaujamą informaciją, įskaitant perduoti visus tapatybę ir saugumo patvirtinimo ir patikrinimų. Klientas įgalioja Moneybookers gauti ar gauti lėšų savo vardu iš kliento pasirinktos mokėjimo šaltinį, pridėjus taikomus mokesčius, tada išleisti elektroninių pinigų į savo sąskaitą. 5.2. Banko pervedimas gavo Moneybookers kuris (i) buvo atsiųstas iš banko sąskaitos nėra laikomos klientų vardu arba (ii) nėra kliento vartotojo ID numerį, nebus įskaičiuojami į kliento Moneybookers sąskaitą, bet grąžinamas siuntėjui jei Moneybookers turi pakankamai informacijos grąžinti mokėjimą. Tokiais atvejais, administravimo mokestis 10 EUR, bus atimami iš pirminių indėlio sumos. |
6. Siuntimo Mokėjimai 6.1. Kiekvienas, kuris Klientas paveda Moneybookers sumokėti turite turėti galiojantį elektroninio pašto adresą. Klientas gali pavesti Moneybookers atlikti mokėjimą, nurodant elektroninio pašto adresą, jei tas asmuo ar įmonė gautų mokėjimų ir sumos klientų pageidauja išsiųsti į "Siųsti pinigus" puslapyje ir Moneybookers svetainėje. 6.2. Kai Klientas siunčia mokėjimą, Moneybookers gaus lėšų ir jokių komisinių pirmiausia debetavimo klientų lėšų į Moneybookers sąskaitos, jei toks yra. Jei kliento lėšų nepakanka vykdyti kliento mokėjimo visiškai Moneybookers gaus likusias lėšas už kliento nurodymus nurašymas iš banko sąskaitos, kad Klientas nurodo, apmokestinimo Klientai kreditine kortele arba kita turima mokėjimo būdą . Moneybookers pasilieka teisę apriboti sąskaitos turėtojo pasirinkimo finansavimo šaltinių kiekvienam mokėjimo savo nuožiūra. 6.3. Moneybookers nedelsiant siųsti lėšų gavėjo sąskaita Moneybookers. Jei gavėjas neturi Moneybookers sąskaitą, Moneybookers išsiųs jam elektroninį laišką, prašydama jį užsiregistruoti ir aktyvuoti sąskaitą Moneybookers siekiant gauti sumą Klientas išsiuntė. 6.4. Iki mokėjimo priima gavėjas Klientas lieka savininko šių fondų ir Moneybookers turi tas lėšas, kaip agentas, tačiau Klientas negali panaikinti tos lėšos ar siųsti pinigus į bet kokią kitą gavėją, išskyrus atvejus, kai pirmoji operacija yra atšauktas. Jei per 14 dienų nuo mokėjimo siunčiama Neregistruoto Moneybookers gavėjas, jis / ji nebuvo atidaryta ir aktyvuoti naują Moneybookers sąskaitą, Moneybookers bus atšaukti operaciją, ir pinigai bus išsiųsti atgal į kliento sąskaitą. 6.5. Kai sąskaitos, į Moneybookers "nuožiūra, gali būti didesnė arba mažesnė išlaidų limitas, priklausomai nuo jų statuso patikrinimas. 6.6. Jis griežtai draudžiama siųsti mokėjimus, siekiant sumokėti už: - Tabako gaminių, Be to, griežtai draudžiama piliečiams ar gyventojams JAV, Turkija, Kinija, Malaizija ar Izraelio siųsti mokėjimus į svetaines siūlo lošimo paslaugas, tokias kaip sporto lažybos, kazino ir žaidimas žaidimai. Be to Moneybookers negali toleruoti prekybos punktų arba remiančių organizacijas, kurios skatina neapykantą, smurtą ar rasinę netoleranciją. Todėl, Moneybookers ir sumaniai neleisti organizacijas, kurios skatina arba pagarbinti neapykantą, smurtą ar rasinę netoleranciją naudoti Moneybookers siųsti mokėjimai. |
7. Gaukite mokėjimus
7.2. Jei asmuo gauna pranešimą, kad mokėjimas buvo išsiųsta jam per Moneybookers, tačiau jis nėra registruotas už paslaugą, Moneybookers nebus jokių elektroninių pinigų jam, ir jokiu būdu neturi tapti jo agento ir gavėjas pasakė pranešimas neturi reikalauti tų lėšų tol, kol jis registrų tarnybos ir rodo jo priėmimo būdas. - Tabako gaminių, Be to, griežtai draudžiama piliečiams ar gyventojams JAV, Turkija, Kinija, Malaizija ar Izraelio gauti mokėjimus iš tinklalapių siūlo lošimo paslaugas, tokias kaip sporto lažybos, kazino ir žaidimas žaidimai. Be to Moneybookers negali toleruoti prekybos punktų arba remiančių organizacijas, kurios skatina neapykantą, smurtą ar rasinę netoleranciją. Todėl, Moneybookers ir sumaniai neleisti organizacijas, kurios skatina arba pagarbinti neapykantą, smurtą ar rasinę netoleranciją naudoti Moneybookers gauti išmokas. Be to, tokios organizacijos gali būti išvardyti bet tinklalapyje Moneybookers vartotojams, negali būti jokių Moneybookers klientų svetainių reklamuoti arba remti tokias organizacijas. |
8. Išpirkimo 8.1. Klientas gali prašyti atšaukti bet kuriuo metu prisijungti prie savo sąskaitos ir šiuos nurodymus "mano sąskaita" skyriuje. 8.2. Moneybookers yra atsakinga proceso reikalingų mokėjimo nurodymus iš karto po atlikti bet kokius patikrinimus, kurie yra pagrįstai reikalaujama užkirsti kelią pinigų plovimui arba sukčiavimo arba patikrinti, ar turėtojas e-pinigų yra asmuo, kuris turi teisę atpirkti jį. 8.3. Jei klientas nusprendžia būti mokama banko pervedimu, įmonė sumoka pajamų iš išpirkimo elektroniniu pavedimu į sąskaitą banke arba kitų finansinių įmonė skiria klientui. Bendrovė atima taikomas mokestis už išpirkimo iš klientų sąskaitos. Klientas gali paskirti atitinkamas finansinės institucijos per profilis skyriuje šiame tinklalapyje. Moneybookers bus atlikti pervedimą eurais, JAV doleriais arba oficiali valiuta tos šalies, kurioje nurodytas banko įstaiga yra. Moneybookers galite atlikti mokėjimą bet kuriuo iš minėtų valiutų savo nuožiūra, nepriklausomai nuo kliento sąskaitos valiuta. 8.4. Jei užsakovas pareikalauja atšaukti banko pervedimu į banko sąskaitą Jungtinėje Karalystėje, Moneybookers leidžia labiausiai stengtis užtikrinti, kad lėšos pasieks kliento sąskaitą per penkias darbo dienas nuo tos dienos, kurią jis davė nurodymus. Ji negali būti laikoma pažeidusi šią nuostatą, jei dėl to, kad lėšos pasieks kliento sąskaitą laiką sukelia gedimą už bendrovės kontrolės dalis, bet kuri trečioji šalis, kuris dalyvauja lėšų pervedimo . 8.5. Visos išpirkimo mokesčiai yra išdėstyti atskirame Mokestis Tvarkaraštis skelbiamas bet kuriuo metu šioje svetainėje yra taikoma pokyčių Moneybookers "diskrecijos. Bendrovė pasilieka teisę apmokestinti korekcijos mokestis iki 25 EUR, jei neteisingai arba netinkamo apmokėjimo duomenys buvo pateikti, arba jei išpirkimo nepavyko ar buvo trukdoma dėl kitų priežasčių ne dėl Moneybookers (pvz., grąžinimo ar panaikinti čekį, mokėjimo grąžina gavėjo banko). |
9. Kitas 9.1. Klientas yra išimtinai atsakingas už duotus nurodymus Moneybookers ir dėl šios priežasties Moneybookers gali nesugebėti aptikti klaidų klientų mokėjimo nurodymus. 9.2. Klientas turėtų atkreipti dėmesį, kad visi mokėjimai yra galutinis ir negrįžtamas, kai gavėjas gavo mokėjimo siunčiami Moneybookers pagal kliento nurodymus. Moneybookers negali susitarti, lėšos turi būti grąžinamas Klientui, kai Klientas mano, kad mokėjimo operacija buvo atlikta per klaidą. 9.3. Jei Klientas nesutinka sandorio su kita šalimi, Moneybookers nebus pradėti ginčo jokiu būdu, išskyrus tai, kad patvirtinti, kad mokėjimo operacija buvo atlikta pagal instrukcijas Klientų davė bendrovės. 9.4. Klientas pripažįsta, kad Finansinių paslaugų kompensavimo schema (FSCS) netaikomas lėšų saugomi jo Moneybookers sąskaitą, ir kad nėra jokių kitų savanorišką ar privalomą sistemą, kuri Moneybookers yra narys, kuris kompensuoja savininkams elektroninių pinigų išduotas Moneybookers į atveju bendrovė tampa negalime patenkinti ieškinius prieš ją, susijusių su elektroninių pinigų. 9.5. Visi svetainės dizainas, tekstas ir grafika, jų išdėstymas ir išdėstymas ir visos intelektinės nuosavybės teisės, yra nuosavybės Moneybookers. Bet naudoti tinklalapio medžiagos, jų veisimosi, keisti, platinti ar pakartotinai be aiškaus raštiško sutikimo griežtai draudžiama. |
10. Mokesčiai Klientas yra atsakingas už sumokėjus visus taikomus mokesčius. Dabartinis atlyginimas nurodytas pagal Moneybookers "interneto puslapyje. Jei Klientas yra aišku, bet taikomas mokestis, jis / ji turėtų kreiptis į bendrovės klientų aptarnavimo skyrius. Visi mokesčiai mokami iš karto ir gali būti keičiamos bet kuriuo metu Moneybookers "nuožiūra šią procedūrą, kaip nurodyta 1.1 punkte. |
11. Nutraukimas Klientas gali uždaryti savo sąskaitą bet kuriuo metu, pranešdama apie Bendrovės klientų aptarnavimo skyrius. Įmonė savo nuožiūra, pasilieka teisę uždaryti sąskaitą bet Klientas bet kuriuo metu bet arba be priežasties į 1 savaitė pranešimas Užsakovas ir sumokėti visus neapriboti lėšos globos. Moneybookers turi teisę nedelsiant uždaryti klientą suteikiant pranešimas, jei nėra svarbių priežasčių. Svarbių priežasčių yra prisiimti po, bet ne tik su šiomis aplinkybėmis: - Pažeidžia bet kokius taikomus įstatymus ar kitus teisės aktus, |
12. Garantijos, įsipareigojimai ir Garantijos 12.1. Klientas įsipareigoja negali pasinaudoti Moneybookers arba, susijusių su prekėmis ir paslaugomis, kaip aprašyta 6.6 skyriuje. ir 7.5. šio Susitarimo ir bet kurios kitos neteisėtos paskirtį arba nusikalstamos veiklos, bet kokio pobūdžio (pvz., sukčiavimu, pinigų plovimu, vaikų pornografijos) ir įsipareigoja ne padaro bet kurios kitos pažeidžia šias Naudojimosi. Moneybookers pranešimą Įtartiną sąskaitos veikla į atitinkamus teisėsaugos institucija. Moneybookers pasilieka teisę taikyti savo nuožiūra prevencijos ir nustatymo procedūros ir sustabdyti ir įšaldyti sąskaitas arba atsisakyti vykdyti sandorius, jei yra pagrįstų priežasčių įtarti, kad sąskaitos yra arba gali būti naudojami su bet kuria iš aukščiau, arba jei Vyriausybinės institucijos reikalauja, kad taip. Moneybookers gali savo nuožiūra teigti pagrįstą tvarkymo išlaidas bendrovė patiria pagal klientų piktnaudžiavimo tarnyba ir / arba nesilaikant šių Naudojimosi. 12.2. Moneybookers reikalaujama iš anksto patvirtinti taikant Moneybookers ar ryšium su bet pinigų keisti ar perduoti verslą, įskaitant, bet neapsiribojant, biurai de change, valiuta keičiama, įsigyti kelionės pinigai. Moneybookers pasilieka teisę savo nuožiūra nuspręsti, ar klientas bus patvirtintas, ar ne. Jei Moneybookers paslauga naudoti be reikalingas išankstinis patvirtinimas, Moneybookers pasilieka teisę taikyti savo nuožiūra prevencijos ir nustatymo procedūros ir sustabdyti arba užšaldymo sąskaitų arba atsisakyti vykdyti sandorius, jei yra pagrįstų priežasčių įtarti, kad sąskaita yra arba gali būti naudojamos tokiems tikslams. Aptarnavimo mokestis iki 150 eurų už sandorį gali būti taikomi Moneybookers "nuožiūra ir sustabdyti ir / ar atbulinės sakė sandorius. 12.3. JIS MoneyBookers "darant prielaidą, kad klientas Registracija sąskaitą tik po to, kai nustatoma, jog ATIDARYMAS IR PALAIKYTI TOKIŲ SĄSKAITA NE pažeidžia įstatymus ar kitus teisės aktus atitinkamose jų ŠALIS IR JURISDIKCIJOSE. Klientas garantuoja, kad jis / ji yra ne pažeidžia kokį nors įstatymą ar reglamentą, pagal jo naudoti Moneybookers, Klientas atlygina Bendrovė už bet kokių įsipareigojimų, kurie gali kilti iš jo naudojimo tarnybos. 12.4. Moneybookers deramai stengiasi užtikrinti, kad visi debeto ir kredito sandoriai tvarkomi laiku. Tačiau, daugelio faktorių, daugelis kurių yra ne Moneybookers "kontrolę, kaip antai perdirbimo metu, bankų sistemą arba paštu, prisidės prie kai lėšos yra gautos. Bendrovė nesuteikia jokių pareiškimų dėl laiko reikia visiškai perdirbti, nei bendrovė yra atsakinga už bet kokias esamas ar netiesioginę žalą, atsiradusią dėl bet kokio ieškinio vėlavimo. Be to, Moneybookers nepateikia jokių pareiškimų ar garantijų dėl to, tęstinumą, nenutrūkstamą ir saugų priėjimą prie Moneybookers, kuri gali turėti įtakos veiksnius ne Moneybookers kontroliuoti, ar gali būti taikomas periodiškai tikrinti, remontuoti, atnaujinti ar technine priežiūra. 12.5. Moneybookers nebus atsakingas už bet kokio ieškinio, išskyrus atvejus, kai ji buvo padaromas dėl aplaidumo, tyčinio įsipareigojimų nevykdymo arba sukčiavimo. Visų pirma, bendrovė, jokiu būdu ir jokiomis aplinkybėmis negali būti atsakinga už bet kokius nuostolius ar žalą, įskaitant, be kita ko, tiesioginius, netiesioginius, logiškai, specialius, atsitiktinius arba baudiniai nuostoliai laikomi arba tariamai sukėlė arba sukelia, bet ne tik šiais atvejais: - Mokėjimai netyčinio gavėjai ar mokėjimų neteisinga sumos įvedimo neteisingą informaciją siuntėjų, 12.6. Moneybookers tarnyba apsiriboja teikti Klientui mokėjimo priemonė ir nėra užtikrinti kokybės, saugos ar teisėtumo sandorį Klientas įmonė. Bendrovė neturi jokios atsakomybės už bet kokias prekes ar paslaugas, už kurias Klientas apmoka naudojant Moneybookers ir neatsako už bet kokią mokesčių, valstybinių mokesčių ar kitokių pareigų, susijusių su tokių prekių ar paslaugų. 12.7. Klientas sutinka atleisti, atlygina ir palaikykite Įmonės nekenksmingomis prieš bet ieškinys prieš kompaniją, kurią suteikia trečioji šalis dėl kliento naudoti Moneybookers mokėjimo paslaugų už visus nuostolius, veiksmai, procedūrų, pretenzijas, nuostolius, išlaidas ar įsipareigojimų kas nukentėjo ir Nesvarbu patyrė Moneybookers todėl Customer ne laikytis ar pažeidžia šias Naudojimosi. 12.8. Banko pervedimai, mokėjimas tiesioginio debeto, kredito kortelės arba kito mokėjimo pirmasis gavo Moneybookers arba Prekybininkas Moneybookers iš klientų, o tada grįžo į siuntėjo sąskaitą dėl bet kokios priežasties - ar jo paties prašymu ar paprašyti savo banko arba mokėjimo paslaugų teikėjas -- bus patirti administracija / muito mokestis iki 25 EUR už vieną operaciją. |
10. Mokesčiai Klientas yra atsakingas už sumokėjus visus taikomus mokesčius. Dabartinis atlyginimas nurodytas pagal Moneybookers "interneto puslapyje. Jei Klientas yra aišku, bet taikomas mokestis, jis / ji turėtų kreiptis į bendrovės klientų aptarnavimo skyrius. Visi mokesčiai mokami iš karto ir gali būti keičiamos bet kuriuo metu Moneybookers "nuožiūra šią procedūrą, kaip nurodyta 1.1 punkte. |
13. Taikytina teisė ir teisės Ginčai 13.1. Ginčams, pretenzijos ar pranešti sąskaitos neatitikimų, Užsakovas turi susisiekti Moneybookers "klientų aptarnavimo skyriumi. 13.2. Finansų ombudsmeno tarnybą patarimai Moneybookers "e-pinigų sistemą. Klientas gali perduoti skundus, kurie gali būti nurodyta Finansinio Ombudsmeno tarnyba prie Finansų ombudsmeno jei klausimas negali būti išspręstas pagal Moneybookers "standartinės skundų nagrinėjimo tvarką. Informacija apie mūsų vidaus skundų nagrinėjimo procedūras ir finansinio ombudsmeno tarnyba gali būti prašoma susisiekdami Moneybookers "klientų aptarnavimo skyriumi. 13.3. Šis Susitarimas turi reglamentuoti ir interpretuojamos pagal įstatymus Anglijoje ir Velse. Bet koks kylančių iš arba susijusių su šio Susitarimo arba teikti paslaugų, siūlomų Moneybookers, kurie negali būti išspręsti susisiekti su klientų aptarnavimo skyrius, turi būti atsiskaitoma per Finansų ombudsmeno tarnybą arba teismai Anglijoje, išskyrus atvejus, kai ES teisės aktai reikalauja konkretaus ginčo kuriuos turi išspręsti teismai kitoje šalyje. 13.4. Klientų ir Moneybookers turi laikyti paslaptyje, o ne naudoti bet kuriuo įkaito arba anapusinis tikslu dalykas bet arbitražo ir visos informacijos, dokumentų ir medžiagos, gaminamos ar kylančius dėl to, bet kokiai įskaitant bet apdovanojimą, kylančius iš jos, išskyrus atvejus, kiek tai yra būtina siekiant įgyvendinti bet kokį apdovanojimą arba kitaip, kaip to reikalauja įstatymai. |
14. Bendra 14.1. Moneybookers ir Klientas ir laikytis visų galiojančių teisės aktų, sutarčių ir taikomas licencijoms, dėl jų naudojimo ir nuostatos, teikiamos paslaugos Moneybookers. 14.2. Moneybookers, gali siųsti pranešimus Klientui ne elektroninio pašto adresą arba pašto adresu. Klientas gali siųsti pranešimus į bendrovės klientų aptarnavimo skyrius. Visi pranešimai, bet kurios šalies pagal šias Naudojimosi elektroniniu paštu, turi būti laikoma suteikta tą dieną, kai laiškas yra siunčiamas, išskyrus atvejus, kai siuntimo šalis gauna elektroninę nuorodą, kad laiškas nebuvo pateikta, ir jei paštu, turi būti laikoma suteikta šešis ( 6) darbo dienas nuo elektroninio pašto. 14.3. Klientas pripažįsta, kad tokia tvarka, kaip nurodyta 1.1 punkte. šios sąlygos turi būti keičiama, keitimui arba ištrynimui, jei reikalaujama, ar nustatyta, kad prieštarauja, taikomus įstatymus ar kitus teisės aktus ar kitaip nepažeidžiant galiojimo arba vykdytinais likusius terminus ir sąlygas. Šios sąlygos sudaro visą sutartį tarp šalių dėl dalyko protestų ir pakeičia visus ankstesnius susitarimus. Tais atvejais, neatitikimo tarp šios versijos Naudojimo sąlygos ir online versija www.moneybookers.com online versija bus stipresnis. 14.4. Moneybookers nesugebėjimo vykdyti ar vykdyti jokios teisės pagal šias Naudojimosi sąlygos negali būti laikomi atšaukti tokią teisę arba neleisti Moneybookers nuo naudojimosi arba vykdymo, bet kuriuo metu. 14.5. Klientas negali perduoti jokių teisių ar pareigų, jis gali pagal šį Susitarimą be Moneybookers "raštiško sutikimo. Moneybookers pasilieka teisę perduoti šį susitarimą ir visų teisių ar įsipareigojimų pagal šį susitarimą be kliento sutikimo. |
